WARNUNG VOR DEM VERZEHR: ORIGINALBEITRAG 1996-99

Eine zehnte Klasse pubertierender Gymnasiast*en wurde von mir in einer Unterrichtseinheit über die Geschichte der Einwanderungen in die USA mit folgendem Leistungsnachweis konfrontiert. Ich erinnere mich an keinerlei Komplikationen.

Lebhaft erinnere ich mich jedoch, dass ich es dem Autor Gert Raethel nicht verzieh, dass er versäumte, seine Sammlung mehrsprachig zu publizieren: „Der ethnische Witz. Am Beispiel Nordamerikas“. Eichborn Verlag, Frankfurt 1996.

Der Amerikanist publizierte damals übrigens „Go West“, „Wiederkehrende Elemente im deutschen Antiamerikanismus der Nachkriegszeit“ und eine  „Geschichte der nordamerikanischen Kultur“ in drei Bänden.      1.7.23

IMG_20230720_0002