{"id":7111,"date":"2016-11-22T23:22:20","date_gmt":"2016-11-22T22:22:20","guid":{"rendered":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/?p=7111"},"modified":"2021-10-20T16:21:13","modified_gmt":"2021-10-20T14:21:13","slug":"the-power-of-the-lady-in-the-leather-skirt-nkishi-milembwe-songye","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/?p=7111","title":{"rendered":"The power of the Nkishi in the leather skirt (Milembwe &#8211; Songye)"},"content":{"rendered":"<div id=\"page\" class=\"hfeed site\">\n<p>published 17 february 2017<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/?p=6148\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Original version 22 november 2016\u00a0\u00a0 <\/a><\/p>\n<div id=\"main\" class=\"wrapper\">\n<div id=\"primary\" class=\"site-content\">\n<div id=\"content\">\n<article id=\"post-6148\" class=\"post-6148 post type-post status-publish format-standard hentry category-objekte-zentralafrika\">\n<header class=\"entry-header\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"2016-11-22T17:23:45+00:00\"> <\/time><\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<p><span class=\"notranslate\"> <em>The attached picture numbers<\/em> ( <strong>no<\/strong> <em><strong>&#8230;<\/strong> ) refer to the monograph by <strong>Francois Neyt<\/strong> : La redoutable Statuaire <strong>Songye<\/strong> d&#8217;Afrique Centrale, Fonds Mercator, Antwerp (5 continents) 2004. <\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6909.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6149 alignleft\" src=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6909-265x360.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 258px) 100vw, 258px\" srcset=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6909-265x360.jpg 265w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6909-663x900.jpg 663w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6909-624x848.jpg 624w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6909.jpg 899w\" alt=\"Milembwe-img_6909\" width=\"258\" height=\"350\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6900.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-6150\" src=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6900-270x360.jpg\" alt=\"milembwe-img_6900\" width=\"270\" height=\"360\" srcset=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6900-270x360.jpg 270w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6900-675x900.jpg 675w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6900-624x832.jpg 624w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembwe-IMG_6900.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">*<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\"> I decided fast in the midst of the other figures. Everything important is big and clear, indeed beautifully worked out. At no point the sculpture is crippled or stunted; nothing in it is a stopgap.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\"> There is no decorative hatching except the tower hairdo and the powerful eyebrows, even on the hairdo it is only executed in the front view (see no. 38).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\"> Flowing forms are contrasted by blocks.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\"> Especially the head shows perfect edges, those at the hands and feet are vivid,\u00a0 no compulsory exercise!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\"> The masculine-shaped head shows a powerful chin beard, dramatically fleeing forehead, strong shaded eyes and an irresistible smile and a boxer&#8217;s nose.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembre-Bauch-IMG_6915.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-6152\" src=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembre-Bauch-IMG_6915-270x360.jpg\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" srcset=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembre-Bauch-IMG_6915-270x360.jpg 270w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembre-Bauch-IMG_6915-675x900.jpg 675w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembre-Bauch-IMG_6915-624x832.jpg 624w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Milembre-Bauch-IMG_6915.jpg 900w\" alt=\"Milembre-bauch-img_6915\" width=\"270\" height=\"360\" \/><\/a> <span class=\"notranslate\">Directly below comes a coquettish female body, beginning with tiny little breasts (see no.39) and a small medicine ring (open at the back), with a large umbilicus (nos. 6, 26, 31 and others)\u00a0 and <\/span><span class=\"notranslate\">belly. The girdled backside is expressive. <\/span> <span class=\"notranslate\">A tight leather skirt stretches <\/span><span class=\"notranslate\">over her knees &#8211; in itself a work of art not a shred that would disorderly cover the feet.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\"> Hands and feet are large and expressive (see nos. 30-33), without appearing affected (as in no.16).<\/span> <span class=\"notranslate\"> The soles of the feet do not claw in, but almost enclose the rounded base (no. 36, &#8230;).<\/span> <span class=\"notranslate\"> The oversized feet with the notched toes have visible support by the curvature of the plate, they play with, they are not weak like Luba, Kusu etc. feet.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Do extremely large feet reveal humor?<\/span> <span class=\"notranslate\"> &#8211; as\u00a0 the grotesque neck support in <strong>Kerchache \/ Paudrat: Songye<\/strong> Fig. 725?<\/span> <span class=\"notranslate\"> The hands have long fingers separated by v-shaped long incisions.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\"> A self-confident piece of work in the middle of the region&#8217;s or <\/span><span class=\"notranslate\">even the workshop&#8217;s <\/span><span class=\"notranslate\">own style.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\"> The virtues of the style are freely realized.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Neyt has declared his no.39 to a prototype for the<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_7114\" style=\"width: 264px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Neyt-Songye-no.39-style-II.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7114\" class=\"size-medium wp-image-7114\" src=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Neyt-Songye-no.39-style-II-254x360.jpg\" alt=\"Neyt- Songye no.39-style II\" width=\"254\" height=\"360\" srcset=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Neyt-Songye-no.39-style-II-254x360.jpg 254w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Neyt-Songye-no.39-style-II-636x900.jpg 636w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Neyt-Songye-no.39-style-II-624x883.jpg 624w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Neyt-Songye-no.39-style-II.jpg 777w\" sizes=\"auto, (max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-7114\" class=\"wp-caption-text\">Neyt- Songye no.39-style II, coiffure d&#8217;un at\u00e9lier Eki (p.311) 43 cm<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">style II. My figure is also one, but not so strangely blackened and not covered with new apron.<\/span> <span class=\"notranslate\"> The angular firmness of the figures is &#8218;kalebwe&#8216;, but to that the artistic liveliness is added.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Does this have anything to do with the fact that the Songye are &#8218;children of the Lulua&#8216; in the realm of Lunda?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\"> Not too pleasing, in general the square-shaped is not abandoned. Instead, the individual elements are heightened <\/span><span class=\"notranslate\">up to the caricature. The hands for example are formed like a rake to intensify the\u00a0 the affect of the belly.<\/span> <span class=\"notranslate\"> And do\u00a0 the extremely miniaturized breasts not boost the power of its arch?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\"> The navel describes a flat circle like a coin.<\/span> <span class=\"notranslate\"> Other figures cannot keep up with.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Size: 47,5 cm with horn<\/p>\n<footer class=\"entry-meta\"><\/footer>\n<div id=\"comments\" class=\"comments-area\">\n<div id=\"respond\" class=\"comment-respond\">\n<h3 id=\"reply-title\" class=\"comment-reply-title\" style=\"text-align: justify;\"><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"comment-reply-title\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">Leave a Reply <small><\/small><\/span><\/h3>\n<form id=\"commentform\" class=\"comment-form\" action=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-comments-post.php\" method=\"post\">\n<p class=\"comment-notes\"><span class=\"notranslate\"> <span id=\"email-notes\">Your email address will not be published.<\/span><\/span> <span class=\"notranslate\"> Required fields are marked <span class=\"required\">*<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"comment-form-comment\"><span class=\"notranslate\"> <label for=\"comment\">comment<\/label><\/span> <textarea id=\"comment\" cols=\"45\" maxlength=\"65525\" name=\"comment\" required=\"required\" rows=\"8\"><\/textarea><\/p>\n<p class=\"comment-form-author\"><span class=\"notranslate\"> <label for=\"author\">Name <span class=\"required\">*<\/span><\/label><\/span> <input id=\"author\" maxlength=\"245\" name=\"author\" required=\"required\" size=\"30\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/p>\n<p class=\"comment-form-email\"><span class=\"notranslate\"> <label for=\"email\">E-mail address <span class=\"required\">*<\/span><\/label><\/span> <input id=\"email\" maxlength=\"100\" name=\"email\" required=\"required\" size=\"30\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/p>\n<p class=\"comment-form-url\"><span class=\"notranslate\"> <label for=\"url\">Website<\/label><\/span> <input id=\"url\" maxlength=\"200\" name=\"url\" size=\"30\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/p>\n<div id=\"primary\" class=\"site-content\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>published 17 february 2017 Original version 22 november 2016\u00a0\u00a0 The attached picture numbers ( no &#8230; ) refer to the monograph by Francois Neyt : La redoutable Statuaire Songye d&#8217;Afrique Centrale, Fonds Mercator, Antwerp (5 continents) 2004.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[248,206],"tags":[],"class_list":["post-7111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kongobecken-mongo-ituri","category-translations-traductions"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7111"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11655,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7111\/revisions\/11655"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}