{"id":16543,"date":"2026-01-15T20:44:07","date_gmt":"2026-01-15T19:44:07","guid":{"rendered":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/?p=16543"},"modified":"2026-01-15T20:44:07","modified_gmt":"2026-01-15T19:44:07","slug":"sturdy-hurtigruten-ship-anchored-at-the-quay-storm-chalk-drawing","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/?p=16543","title":{"rendered":"Sturdy Hurtigruten Ship Anchored at the Quay. Storm. Chalk drawing."},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\">First Upload (German) :<a title=\"13:37\" href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/?p=16515\" rel=\"bookmark\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"2025-12-02T13:37:25+01:00\">2. Dezember 2025<\/time><\/a><span class=\"by-author\"> | <span class=\"author vcard\"><a class=\"url fn n\" title=\"Alle Beitr\u00e4ge von dvg anzeigen\" href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/?author=1\" rel=\"author\">dvg<\/a><\/span><\/span><\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<div id=\"attachment_16516\" class=\"wp-caption aligncenter\">\n<p><a href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Postschiff-in-Norberts-Fenster-IMG_2971.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-16516\" src=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Postschiff-in-Norberts-Fenster-IMG_2971-900x675.jpeg\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" srcset=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Postschiff-in-Norberts-Fenster-IMG_2971-900x675.jpeg 900w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Postschiff-in-Norberts-Fenster-IMG_2971-360x270.jpeg 360w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Postschiff-in-Norberts-Fenster-IMG_2971-624x468.jpeg 624w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Postschiff-in-Norberts-Fenster-IMG_2971.jpeg 1280w\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"469\" aria-describedby=\"caption-attachment-16516\" \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-16516\" class=\"wp-caption-text\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Norbert&#8217;s shop window at Zeil 24 in Frankfurt am Main<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Here are informations and questions of my emails to Norway.<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<div class=\"n4sEPd\">\n<div class=\"FFpbKc\">\n<div class=\"xMmqsf\">\n<div class=\"nidPne\">\n<div data-show-delay-ms=\"250\" data-append-to-body=\"true\" data-propagate-tooltip-mouseover-events=\"true\" data-anchor-corner=\"bottom-left\" data-enable-skip-handler=\"true\" data-popup-corner=\"top-left\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"usGWQd\">\n<div class=\"KkbLmb\">\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">I bought a striking chalk drawing from a bookseller friend&#8217;s antiquarian bookshop on the Zeil, depicting a sturdy steamer at the quay.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">It&#8217;s stormy and snowing, judging by the diagonally drawn black lines.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">The light is surreal, the background dark except for a narrow strip of light.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The ship bears the Norwegian coat of arms on its side.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">The lines were drawn quickly but confidently.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">The composition captures an immediate impression.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">The vanishing point of the striking perspective lies just outside the right edge of the frame, where the stormy wind hits the stern.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">At first, I thought it was a fishing vessel, a stern trawler (Wikipedia), but then I thought of one of the Hurtigruten ships, like the Kong Gudroed or the MS Erling Jarl (Wikipedia).<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Norbert got the elegantly framed drawing from one of the private libraries he frequently visits, but I have no idea where it came from.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Like an ordinary junk remover, he takes everything that&#8217;s offered to him as &#8222;bycatch.&#8220;<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">He himself is also a painter of tiny landscapes, which are displayed framed in his shop.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Condition?<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Under the glass, the drawing paper is slightly wavy, the cardboard backing is a bit foxed, and it hasn&#8217;t been opened in over half a century.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">I don&#8217;t want to open it now.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">A 3 cm wide strip of brown paper has been glued all around the frame over the small nails hammered in at intervals of 4 to 6 cm.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Frame 1.1 cm thick, outer dimensions 36 x 48 cm, inner dimensions 33.8 cm x 45.5 cm.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Why am I writing to you?<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The picture speaks for itself, and I enjoy its mystery.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">I don&#8217;t see the missing signature as a flaw; it serves, if not the selling price, then at least the artist&#8217;s vanity.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">So, what do I want to know?<\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\"> First: The ship obscures the horizon except for a partially visible warehouse (on the left).<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">I&#8217;m troubled by what lies hidden behind it.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">You don&#8217;t know either, but perhaps the ship or the surroundings seem familiar.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Perhaps the atmosphere is also familiar, especially during these gloomy pre-Christmas weeks.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Is the ship at anchor, either regularly or due to a storm warning?<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Does the subject matter or the drawing technique remind you of any Norwegian painter?<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">I have never been to your country.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">I am currently writing to museums in three different coastal cities.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"entry-content\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"hgbeOc EjH7wc\">\n<nav class=\"U0xwnf\" aria-labelledby=\"ucj-2\">\n<div class=\"cWQYBc\">\n<div class=\"VfPpkd-dgl2Hf-ppHlrf-sM5MNb\" data-is-touch-wrapper=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<\/nav>\n<\/div>\n<div class=\"OlSOob\"><\/div>\n<div>\n<div class=\"zXU7Rb\">\n<div class=\"akczyd\">\n<div class=\"X4DQ0 zWsGpc\">\n<div class=\"vLsFwd bX0Okd\"><\/div>\n<div class=\"VfPpkd-AznF2e-ZMv3u\" role=\"tablist\" data-use-automatic-activation=\"false\">\n<div class=\"VfPpkd-AznF2e-vzJc7b\">\n<div class=\"VfPpkd-AznF2e-LUERP-vJ7A6b VfPpkd-AznF2e-LUERP-vJ7A6b-OWXEXe-XuHpsb\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"X4DQ0 zWsGpc\">\n<h3 class=\"vLsFwd lyY31c\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Curator B\u00e5rd Gram \u00d8kland from Bergen&#8217;s Sj\u00f8fartsmuseum responds on December 9th:<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<div><\/div>\n<div class=\"vLsFwd lyY31c\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">&#8222;Hello, and thank you for sending the picture.We have discussed it here at the museum, and we agree that the motif is challenging to interpret. The painting is not particularly well executed and provides us with few clues to work from. There is nothing in the landscape or the harbor area that gives clear indications of where the ship might be located.<\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\"> Based on the size and number of lifeboats, it is likely a passenger ship.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The flag painted on the hull indicates neutrality markings, as used during World War I and again from September 1939 to April 1940. Considering the size of the vessel, we believe it might date from the period 1939\u20131940.It may also be a Hurtigruten ship, so I would recommend contacting the Hurtigruten Museum for further assessment.\u201d<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<h3><\/h3>\n<h3 class=\"vLsFwd lyY31c\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">I receive a sensitive answer\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">from the \u201cTrondheim Art Museum\u201d &#8211; <\/span><\/span><\/span><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">plus enthusiasts&#8216; addresses\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<div class=\"vLsFwd lyY31c\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Thank you so much for sharing with me, this mysterious drawing of an anchored ship in a winter storm.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Although I enjoy the drawing, I am not able to tell where this is from, whom might have drawn it, nor am in any way an expert of ships.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">It would have helped to identify it and the port, if the ship had a name or the drawing a date.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Is there no information on the back of the frame?<\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\"> However.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Do you have access to Facebook?<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">There are groups on Facebook that attract people with this very competence.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">I have found a group called \u201cNorske skip 1850-2025\u201d Norske skip 1850-2025 |<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Facebook.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">And also this one \u201cDampalderen \u2013 Fyrb\u00f8terens tidsalder\u201d https:\/\/www.facebook.com\/groups\/267674476724418\/<\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\"> I hope you are able to join these groups and share your mystery.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">All the best for these weeks of Advent.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"vLsFwd lyY31c\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Med vennlig hilsen\/J\u00efjnjh heelsegh \u00c5se Fredrikson, Samlingsforvalter Trondheim art museum<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<h3 dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Even without Facebook, I connect with people.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">On December 17th, the webmaster of the association &#8222;Norskeskip&#8220; wrote to me:<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<div dir=\"ltr\"><em>Hello Detlev, Sorry for the late reply.<br \/>\nI have seen your photo\/ painting and this looks like one of the ships that travelled the Coast of Norway with mail and passangers. I will guess late 1920 \u2013 1930 and throught the war due to the Norwegian flag-. I will take a guess that its maybe a ship belonging to The Bergenske Dampskipselskap AS (Bergenske Dampfschiffgesellschaft AG). Have a merry Christmas\u201c<\/em><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Even though the drawing depicts the ship&#8217;s characteristically slender funnel rather carelessly and in a blurred manner, the company&#8217;s typical black-and-white sequence can be discerned, if one looks for it.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">But would a clearer, more precise design have suited the sketchy style?<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Incidentally, the striped funnel seems to have been common on the Hurtigruten line.<\/span><\/span> <\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"usGWQd\">\n<div class=\"KkbLmb\">\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<h3 class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The website of &#8222;Bergenske Dampskipselskap AS&#8220; <\/span><\/span><\/span><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">offers a glimpse into Norwegian coastal shipping and more!<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">See for yourself!<\/span><\/span> <\/span><\/h3>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">(https:\/\/www.timetableimages.com\/maritime\/images\/bergen.htm)<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div class=\"KkbLmb\">\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The world of pre-war shipyards and shipping companies, and a 20th century that bestowed such individual destinies upon its ships, emerge.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Even the South America route via Madeira from childhood reading material reappears.<\/span><\/span> <\/span><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The Hurtigruten line was operated by several shipping companies.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\"><strong>Bergen Line<\/strong>, for example, deployed the <em>Irma, Polarlys, Midnatsol, <\/em>and<em> Mira<\/em> in 1936.<\/span><\/span> <\/span><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The Route was operated jointly with ships of <strong>Det Nordenfjeldske Dampskibsselskab<\/strong> (<em>Dronning Maud, Erling Jarl, Kong Harald, Prinsesse Ragnhild and Sigurd Jarl)<\/em>, <strong>Det Stavangerske<\/strong> <strong>Dampskibsselskab<\/strong> (<em>Sanct Svithun<\/em>) and <strong>Vesteraalens Dampskibsselskab<\/strong> (<em>Finmarken, Lofoten<\/em> and <em>Richard With<\/em>).<\/span><\/span> <\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div id=\"attachment_16538\" style=\"width: 635px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2026-01-15-um-17.37.50.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16538\" class=\"size-large wp-image-16538\" src=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2026-01-15-um-17.37.50-900x653.png\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"453\" srcset=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2026-01-15-um-17.37.50-900x653.png 900w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2026-01-15-um-17.37.50-360x261.png 360w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2026-01-15-um-17.37.50-1536x1115.png 1536w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2026-01-15-um-17.37.50-624x453.png 624w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Bildschirmfoto-2026-01-15-um-17.37.50.png 1582w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16538\" class=\"wp-caption-text\">Source : timetableimages.com<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_16539\" style=\"width: 635px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vest39a.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16539\" class=\"size-large wp-image-16539\" src=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vest39a-900x643.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"447\" srcset=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vest39a-900x643.jpg 900w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vest39a-360x257.jpg 360w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vest39a-624x446.jpg 624w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/vest39a.jpg 910w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16539\" class=\"wp-caption-text\">Source : vest39a<\/p><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<h2 dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">\u00a0The history of Hurtigruten shipping according to de.wikipedia.org: <\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<h4 dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The en.wikipedia.org article is structured differently, and as they recommend to consult the German-language page,<\/span><\/span>\u00a0<span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">I prefer simply to translate\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/h4>\n<div dir=\"ltr\">\n<div id=\"attachment_16546\" style=\"width: 294px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sweden_and_Norway_MKL_Bd._14_130535988-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-16546\" class=\"size-medium wp-image-16546\" src=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sweden_and_Norway_MKL_Bd._14_130535988-284x360.jpg\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"360\" srcset=\"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sweden_and_Norway_MKL_Bd._14_130535988-284x360.jpg 284w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sweden_and_Norway_MKL_Bd._14_130535988-711x900.jpg 711w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sweden_and_Norway_MKL_Bd._14_130535988-1213x1536.jpg 1213w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sweden_and_Norway_MKL_Bd._14_130535988-1617x2048.jpg 1617w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sweden_and_Norway_MKL_Bd._14_130535988-624x790.jpg 624w, http:\/\/detlev.von.graeve.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Sweden_and_Norway_MKL_Bd._14_130535988-scaled.jpg 2022w\" sizes=\"auto, (max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-16546\" class=\"wp-caption-text\"><br \/>Sweden_and_Norway_MKL_Bd._14_130535988-scaled.jpg (wikimedia)\u00a0 \u00a0 \u00a0 CLICK TWICE TO ENLARGE !<\/p><\/div>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Shipping connections along the west coast of Norway (map circa 1890) (wikimedia, click to enlarge) To understand the importance and necessity of the scheduled service along the Norwegian coast, it is helpful to consider the country&#8217;s geographical situation: Modern-day Norway stretches approximately 2,650 kilometers from north to south.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Historically, it was the southern part of the country, favored by a relatively mild climate, that dominated in terms of both population and economic power.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The coastal settlements and communities in the north of the country, which depended on fishing in the fish-rich waters of the Lofoten, Vester\u00e5len, and Barents Seas, lacked suitable transport routes, especially for the landed fish, but also for basic supplies of goods and commodities that could not be produced locally.<\/span><\/span><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\"> For example, from the beginning of the 19th century, there were only sporadic connections between the Lofoten archipelago in the far north and the trading metropolis of Bergen.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">From 1870, <em>the Hamburg route<\/em> operated along the coast.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">However, especially during the long winters, the entire north of the country was practically cut off from the outside world.<\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The Norwegian government recognized this north-south divide and sought ways to improve transport connections to the north.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">With a total coastline of 83,283 kilometers, the government focused on merchant shipping.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">From 1875 onwards, based on existing, smaller shipping lines, initial plans were developed for a regular, state-subsidized shipping service between Stavanger and Bergen in the south and the larger coastal towns in northern Norway.<\/span><\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<h3 dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Beginnings of Hurtigruten<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<div dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">The Hurtigruten was founded by a private shipping company, <em>Vesteraalens Dampskibsselskab (VDS),<\/em> and first sailed between Trondheim and Hammerfest in 1893. The first regular and, above all, year-round mail service between southern and northern Norway was thanks to the efforts of the experienced <em>Captain Richard With<\/em>.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz\"><span class=\"ryNqvb\">Together with the pilot Andreas Holte, he had meticulously kept records of the voyages through the waters along the Norwegian coast from 1882 onwards.<\/span><\/span> <\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">He was the first to dare to navigate the route to Hammerfest at night and during the dark winter months \u2013 a speed increase that was a prerequisite for the state subsidies, without which a mail ship service could not have been financed.<\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\"> Previously, in 1889 and 1890, a concept for a year-round shipping line along the entire west coast had been developed on behalf of the government by the respected <em>Captain August Kriegsmann Gran<\/em>, who was employed by the Oslo Ministry of the Interior.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">This culminated in a tender for a steamship line, published on April 18, 1891. On July 2, 1893, the Vester\u00e5len, under Captain Richard With, set sail from Trondheim to Hammerfest.<\/span><\/span> <\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">This initial route, which took a total of 67 hours to complete, called at nine ports: R\u00f8rvik, Br\u00f8nn\u00f8ysund, Sandnessj\u00f8en, Bod\u00f8, Svolv\u00e6r, L\u00f8dingen, Harstad, Troms\u00f8, and Skjerv\u00f8y.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><a class=\"mw-file-description\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Datei:DS_Kong_Gudroed.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"mw-file-element alignleft\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/d\/d6\/DS_Kong_Gudroed.jpg\/250px-DS_Kong_Gudroed.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"173\" data-file-width=\"603\" data-file-height=\"418\" \/><\/a><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<figure class=\"mw-default-size\"><figcaption><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\"><em>&lt; Kong Gudr\u00f8d <\/em><\/span><\/span><\/span><\/span>&nbsp;<\/p>\n<p>Two more Hurtigruten routes followed, so that by the turn of the century there were three postal ship routes: The first ran from Trondheim to Hammerfest, the second from Bergen to Hammerfest, and the third from Hammerfest eastward to Vads\u00f8 \u2013 this last route was extended in 1908 to its current terminus, Kirkenes. <span class=\"jCAhz\">These routes were now served twice a week \u2013 summer and winter.<\/span><span class=\"jCAhz\"> This fundamentally changed life for the inhabitants of the rugged coastal region of northern Norway.<\/span> <span class=\"jCAhz\">The Hurtigruten shaped and united the country.<\/span> <span class=\"jCAhz\">The arduous overland route through the craggy landscape could now be avoided. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"jCAhz\">In 1898, the route had been extended south beyond Bergen to Stavanger.<\/span> <span class=\"jCAhz\">However, by 1919, road and rail connections in the more densely populated south of the country had been so extensively developed that postal ship service was discontinued in this area.<\/span> <span class=\"jCAhz\">Bergen was and remained the southern starting and turning point of the route.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"jCAhz\">In the summer of 1922, the Ris\u00f8yrenna \u2013 the Ris\u00f8rinne, a navigable, natural narrow waterway between the Vester\u00e5len islands of And\u00f8ya and Hinn\u00f8ya \u2013 was inaugurated.<\/span> <span class=\"jCAhz\">This route is still part of the ships&#8216; route today.<\/span> <span class=\"jCAhz\">From June 1, 1936, the three former lines were combined into a single, continuous connection linking Bergen in the south with Kirkenes in the north.<\/span> <span class=\"jCAhz\">From then on, a daily departure could be guaranteed with 14 ships from six shipping companies.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span class=\"jCAhz\">World War II and Post-War Period <\/span><\/h3>\n<p><span class=\"jCAhz\">During the two World Wars, the second of which had particularly devastating consequences for the communities in northern Norway with the occupation of the country, scheduled coastal express services were largely impossible.<\/span> <span class=\"jCAhz\">Nevertheless, Hurtigruten ships were used for coastal transport and troop transport; and in some cases, scheduled services could also be maintained.<\/span> <span class=\"jCAhz\">The period from 1940 to 1945 also saw the majority of ship losses and accidents.<\/span> <span class=\"jCAhz\">To maintain the vital supply lines to communities in the north, the shipping companies, after their Hurtigruten ships were either confiscated or wrecked, resorted to using small cargo ships and fishing cutters as transport vessels on the Hurtigruten route between 1940 and 1945. The Erling Jarl, commissioned in 1949 After the end of World War II, only 3 of the original 14 ships were seaworthy.<\/span> A large-scale, government-supported shipbuilding program enabled daily service between Trondheim and Hammerfest from 1950 onwards.\u00a0<span class=\"jCAhz\">By 1956, a total of ten nearly identical ships had been commissioned, allowing for the re-establishment of a regular liner service.[6] [6]<\/span> While the line initially used ordinary, often second-hand steamships, this series marked the first deployment of a special ship type developed specifically for Hurtigruten. Each subsequent generation of ships incorporated new developments and experience gained from previous types. As a result, the appearance and design of the ships have changed considerably; they are still ship types specifically designed for this service.\u00a0(&#8230;) January 15, 2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"mw-default-size\">\n<div class=\"hgbeOc EjH7wc\">\n<nav class=\"U0xwnf\" aria-labelledby=\"ucc-373\">\n<div class=\"cWQYBc\">\n<div class=\"VfPpkd-dgl2Hf-ppHlrf-sM5MNb\" data-is-touch-wrapper=\"true\"><\/div>\n<\/div>\n<\/nav>\n<\/div>\n<h3 class=\"OlSOob\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">World War II and Post-War Period<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<div class=\"usGWQd\">\n<div class=\"KkbLmb\">\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">During the two World Wars, the second of which had particularly devastating consequences for the communities in northern Norway with the occupation of the country, scheduled coastal express services were largely impossible.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Nevertheless, Hurtigruten ships were used for coastal transport and troop transport;[4] in some cases, the regular liner service could also be maintained.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Most ship losses and accidents occurred between 1940 and 1945. To continue providing essential supplies to the communities in the north, the shipping companies, after their Hurtigruten ships had either been requisitioned or damaged, resorted to using small cargo ships and fishing cutters as transport vessels on the Hurtigruten route between 1940 and 1945.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a class=\"mw-file-description\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Datei:MS_Erling_Jarl_1950_Galleri_NOR.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"mw-file-element\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/f\/fe\/MS_Erling_Jarl_1950_Galleri_NOR.jpg\/250px-MS_Erling_Jarl_1950_Galleri_NOR.jpg\" srcset=\"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/f\/fe\/MS_Erling_Jarl_1950_Galleri_NOR.jpg\/471px-MS_Erling_Jarl_1950_Galleri_NOR.jpg 1.5x, \/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fe\/MS_Erling_Jarl_1950_Galleri_NOR.jpg 2x\" width=\"250\" height=\"177\" data-file-width=\"471\" data-file-height=\"333\" \/><\/a><figcaption>The <i><a title=\"Erling Jarl (Schiff, 1949)\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Erling_Jarl_(Schiff,_1949)\">Erling Jarl<\/a><\/i>, commissioned in 1949<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"n4sEPd\">\n<div class=\"FFpbKc\">\n<div class=\"xMmqsf\">\n<div class=\"nidPne\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"usGWQd\">\n<div class=\"KkbLmb\">\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">After the end of World War II, only 3 of the original 14 ships were seaworthy.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">A large-scale, government-supported shipbuilding program enabled daily service between Trondheim and Hammerfest to resume in 1950. By 1956, a total of ten nearly identical ships had been commissioned, allowing for the re-establishment of regular liner service.<\/span><\/span><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div class=\"lRu31\" dir=\"ltr\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">While the line initially used ordinary, often second-hand, steamships, this series marked the first deployment of a special ship type developed specifically for Hurtigruten.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Each subsequent generation of ships incorporated new developments and experience gained from previous types.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">As a result, the appearance and design of the ships have changed considerably;<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">they are still ship types specifically designed for this service.<\/span><\/span> <span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">(&#8230;.)<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>15.1.2026<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>First Upload (German) :2. Dezember 2025 | dvg Norbert&#8217;s shop window at Zeil 24 in Frankfurt am Main Here are informations and questions of my emails to Norway. I bought a striking chalk drawing from a bookseller friend&#8217;s antiquarian bookshop on the Zeil, depicting a sturdy steamer at the quay. It&#8217;s stormy and snowing, judging [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-restkategorie"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16543"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16552,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16543\/revisions\/16552"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/detlev.von.graeve.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}